자동
 
회원가입 비번찾기 인증메일재발송
     
 
총 게시물 3,780건, 최근 0 건
   
[인문사회과학] 서해맹산
글쓴이 :  팔할이바람                   날짜 : 2019-08-09 (금) 16:15 조회 : 1094 추천 : 8 비추천 : 0
팔할이바람 기자 (팔기자)
기자생활 : 3,278일째
뽕수치 : 880,527뽕 / 레벨 : 88렙
트위터 :
페이스북 :


한자 구, "서해맹산(誓海盟山)을 한국언론들에서 해석하길,

이순신 장군이 남긴 '서해어룡동 맹산초목지'(誓海魚龍動 盟山草木知·바다에 맹서하니 어룡이 꿈틀대고, 산에 다짐하자 초목이 알아듣네)...라고 한다. 

조금은 추상적이지 않나? 
.....


단상 하나:
하고 많은 표현중에, 하필 "바다에 서약하고, 산에 맹세한다"라고 하나? 반대로, 산에 서약하고, 바다에 맹세하면 안되나? 또한 하늘, 바람, 등이 아니고, 왜 "바다"와 "산"인가? "서해맹산"의 기원.원류는 무엇인가?

중국대륙, 13세기, 원나라에 왕실보(王实甫)라는 극작가가 있었는데, 이 사람은 청춘남녀 사랑 이야기를 아주 극적으로, 또한 반봉건적인 관점에서 자유롭게 잘 그려냈는데 그의 작품이 들어가 있는 "사괴옥(四块玉)"이라는 중국고전을 보면, 이런 말이 나온다.

청춘남녀 사랑 이야기중,
남자: 양산백 (梁山伯)
여자: 축영대 (祝英台)
“我则怕梁山伯不恋我这祝英台。他若是背义忘恩寻罪责,我将这盟山誓海说的明白(나는 양산백이 나 축영대를 사랑하지 않을까봐 두렵다, 그가 만약 의를 저버리며 은혜를 잊는 죄를 짓는다면, 나는 맹산서해한 것을 분명히 말하겠다).....라고 나온다.

사랑소설이 대개 그러하듯, 이 둘의 사랑은 현실에서 이루어지지는 않으나 소설의 결말을 보면, 양산백의 무덤앞에서 축영대가 서글피 우니, 하늘이 감동하여 양산백의 무덤이 열려리자, 그속으로 처자 축영대가 들어가니 무덤이 닫혔다고 한다.

즉, 원나라 소설에 등장하는 "맹산서해"는 죽음을 각오하는 "사랑의 굳센 언약"을 말한다. 저 소설이 13세기에 나오고, 이순신 장군님은 16세기 분이니 아마도 장군님이 원나라 소설작품을 차용하시지 않았나 생각된다.

원나라 소설, 양산백과 축영대의 사랑 이야기는 웬만한 중국통이라믄 다 아는 것이나, 그 소설속에 "맹산서해"라는 말이 나온 다는 것을 아는 이는 드물지 않나싶네.

단상둘:
그렇다면, 대한민국 법무부 장관후보, 조국씨가 "맹산서해"의 각오로 임하겠다고 했다던데, 조국씨는 이순신 장군인가 축영대인가? 내 개인적으로는 단순한 결심이나 결의보다는, 죽음을 각오한 사랑의 축영대에 가깝다는 생각이 든다. 또 그래야만 한다는 생각도 든다. 주군에 대한 사랑의 굳센 언약? 대한민국에 대한 사랑의 굳센 언약?

p.s.
재미있는 것은, 소설속 처자 축영대는 원래 하북성(河北省) 무현현감의 아들과 정혼한 사이였다. 조국씨가 원래 노빠계이듯. 무현과는 못이루어졌으나, 재인과는 꼭 이루어지길. 이게 뭔 운명인가?


끝.


본 기사는 펌질을 금한다 (펌질은 아래 퍼나르기 소스만 허용되며 박스 클릭하면 전체선택된다)

후원계좌
<우리은행 : 1002-884-004842>
글쓴이 :  팔할이바람                   날짜 : 2019-08-09 (금) 16:15 조회 : 1094 추천 : 8 비추천 : 0

 
 
[1/5]   아더 2019-08-10 (토) 00:06
오늘 내가 뭘 보다가  ccr5 델타32 유전자에 대한 글을 봤는데...

이 유전자가 에이즈 바이러스에 면역력을 가지고 있어서 에이즈에 걸리지 않는다두만...유럽 인구의 10% 정도 가지고 있다고..

근데...7000년 전 청동기 시대의 유럽인 10%도 그 유전자를 가지고 있었다고하네..

근데..대체 7000년 전의 유럽 사람들이 그걸 10%가 그걸 가지고 있었다는 걸 어떻게 아냐는 말이지....

하루 죙일 고민했단 말이지...

저녁에 디어뉴스 들어와서 팔할형 글을 보다...다시 비슷한 고민을 하게 되네..

팔할형아는 대체 어케 서해맹산에 대해서 잘 아냔 말이지..

축영대의 아비가 무현현감이라는 것 까지 말이야..
 
 
[2/5]   만각 2019-08-10 (토) 01:47
팔할의 글질은 분야에 한계가 없이 종횡무진...참으로 보배로다!
 
 
[3/5]   박봉추 2019-08-10 (토) 10:38
아조 오랜, 9년만에 인니 스마랑 휴가,

라떼 한 잔하며
바케트에 버터를 발라 먹으며
해밍웨이 시늉을 하는데...

팔할이 이제 문돌이들이 뼈바르는 장엄을 보다.

전설에, 먹방 전문가들이 모여 자랑질하는 중,

한 놈이
내, 소싯적 암소 발골하는데 말야
소꼬리 쪽에 붙은 힘줄을 드러내서리...

하니,
다들 입을 다물어 싸늘해졌다는 전설이 떠올른 것,

우리 조국이 검찰과 왜구 적폐를 발골해서
각 뜨고, 회쳐낼 기세를
서해맹산을 건져 내어 제압했구나!

마침, 접시에 남은 소기름 버터같은 뽕을 드린다.
 
 
[4/5]   팔할이바람 2019-08-10 (토) 15:22
영감덜, 사랑야그 나오니까 난리난네.....


 
 
[5/5]   꿀먹는부엉이 2019-08-21 (수) 12:37
지가 잘 부르는 씨팝 중에 맹산서해에 대한 내용의 가사가 들어가는 곡이 있어요

거기서는 海誓山盟으로 표현하는데 같은 의미 '바다에 서약하고 산을 두고 맹세하다'

鄭曉填 - 為你 (노래가 괜츰함)
https://youtu.be/VCyjymdh71Y
   

총 게시물 3,780건, 최근 0 건
번호 사진 제목 글쓴이 점수 조회 날짜
문예, 과학 게시판 안내  미래지향 2 28085 2013
09-17
 노무현 대통령님의 글쓰기 지침 [22]  팔할이바람 30 59787 2014
01-15
3780  항체 치료제 동물실험 성공 [3]  팔할이바람 6 184 06-03
3779 세계 제약사가 백신에 매달리는 이유 [4]  팔할이바람 3 220 05-18
3778  녹십자, 코로나 치료제 무상공급 발표 [3]  팔할이바람 3 208 05-18
3777  아베 간 [4]  팔할이바람 5 213 05-11
3776  의료용 면봉 [4]  팔할이바람 5 324 04-24
3775  한국만 살아 남을 거라는 증거 [6]  팔할이바람 5 456 04-21
3774  코로나 항체후보군 압축 [14]  팔할이바람 7 497 04-14
3773  별 헤는 밤 [5]  지여 4 298 04-08
3772 수염 난 심장, 땡크에게... [4]  박봉추 4 350 04-08
3771  코로나: 구충제 효과 [3]  팔할이바람 3 327 04-07
3770 수학적 기법을 사용한 코로나 예측 [4]  팔할이바람 4 409 04-02
3769 작가 유시민과 독자 노무현 [6]  지여 5 345 03-27
3768 코로나: 클로로퀸에 대하여 [5]  팔할이바람 5 410 03-20
3767 시인 강은교에게 바치는 오뎅국물 [2]  박봉추 3 347 03-18
3766 책소개: 반일한국이라는 환상 [3]  팔할이바람 4 415 03-09
3765  심상정에게: 갚으까? [9]  박봉추 4 521 03-04
3764  음악가 [10]  박봉추 5 472 03-02
3763 시인 [1]  박봉추 2 350 03-01
3762 [4]  박봉추 3 350 02-29
3761 뜬금영어: Hope vs. Wish [5]  팔할이바람 3 404 02-28
3760 노암촘스키의 '미국이 진정으로 원하는 것&#… [1]  지여 4 372 02-25
3759 빵즈의 어원 [2]  팔할이바람 3 466 02-24
3758 줄기세포 일본학계의 조급증 [7]  팔할이바람 5 443 02-20
3757 한국형 정지궤도 위성성공 의미 [4]  팔할이바람 6 497 02-19
3756 신사따라 일본여행 제작기製作記16-부록(5단異說2… [11]  길벗 2 424 02-05
3755 신사따라 일본여행 제작기製作記15-부록(5단異說)  길벗 2 251 02-05
3754 신사따라 일본여행 제작기製作記14-야먀토  길벗 2 233 02-04
3753  코로나 바이러스 유전자 분석완료 [3]  팔할이바람 7 453 02-04
3752 신사따라 일본여행 제작기製作記13-엑셀파일下 [1]  길벗 3 356 02-03
3751 신사따라 일본여행 제작기製作記12-엑셀파일上  길벗 2 290 02-03
3750  신사따라 일본여행 제작기製作記11-부록(4단異說) [3]  길벗 1 331 02-02
3749 신사따라 일본여행 제작기製作記10-부록(10단해설…  길벗 2 267 01-31
3748 신사따라 일본여행 제작기製作記(9)부록(4단해설) [3]  길벗 2 384 01-30
3747 신사따라 일본여행 제작기製作記(8) ★신대기(하) [3]  길벗 1 397 01-30
3746 신사따라 일본여행 제작기製作記(7) ★신대기(상) [4]  길벗 1 447 01-30
3745 신사따라 일본여행 제작기製作記(6) 시마네현과 … [11]  길벗 4 464 01-28
3744  펌)) 우한 폐렴의 정식 명칭은 신종 코로나 바이… [1]  술기 6 403 01-27
3743  신사따라 일본여행 제작기製作記(5) 시마네현과 … [2]  길벗 3 425 01-24
3742 신사따라 일본여행 제작기製作記(4) 시마네현과 … [1]  길벗 3 375 01-24
3741  신사따라 일본여행 제작기製作記( 3) 시마네현과 … [6]  길벗 4 439 01-23
3740 신사따라 일본여행 제작기製作記( 2) 응신천황 [1]  길벗 4 421 01-23
3739 신사따라 일본여행 제작기製作記( 1) 엑셀파일 날… [1]  길벗 4 412 01-23
3738  실패 - 손실인가? 자산인가? [2]  지여 3 451 01-17
3737 섹스, 평화 그리고 종교 [2]  지여 2 445 01-14
3736 [6]  지여 5 556 2019
12-29
3735 star(별) 이야기 [2]  지여 2 489 2019
12-22
3734 요즘책의 긴제목들  지여 2 387 2019
12-20
3733  아편(opium) - 양귀비(poppy) [4]  지여 3 558 2019
12-17
3732  오키나와 제주도 한반도 [3]  지여 3 532 2019
12-09
3731 2019년도 노벨 의학상의 의미 [8]  팔할이바람 4 938 2019
10-15
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음  맨끝
 
 이번엔 열무 김치
 김여정
 동네 개솔린값이 오르고 있다
 잔혹한 기독교 = 명박 지지세…
 Roof Korean...
 두자릿수 보복한다고?
 10대 수출대국 3월 수출액 모…
 자본없는 자본주의, 경쟁없는 …
 김종인의 필살기!
 항체 치료제 동물실험 성공
 이해찬의 꿈은 어디까지인가?
 중국이 불편해한다?
 서로 다른 두 뉴스
 내꺼, 니꺼, 우리꺼
 공과 공, 그리고 공
 국회의장과 부의장
 길벗에게, 봄이 다 가고 있다.
 펙터 엑스
 오지게 비가 내리던 날
 30년
<사진영상>
도서관 ▼
세계사 ▼
한국사 ▼
미술 ▼
철학 ▼
문학 ▼
인문사회과학 ▼
자연응용과학 ▼
 
 
 
ⓒ 2013 디어뉴스 dearnewsnet@gmail.com ㅣ 개인정보취급방침 ㅣ 회원약관