ÀÚµ¿
 
ȸ¿ø°¡ÀÔ ºñ¹øã±â ÀÎÁõ¸ÞÀÏÀç¹ß¼Û
     
 
ÃâÀå¾È¸¶,ÃâÀ帶»çÁö,¹Ù³ª³ªÃâÀå¾È¸¶À̹ÌÁö
ÃÑ °Ô½Ã¹° 3,748°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç
   
¿¹¼ú°¡°îÀ» ÇÑ°î ¿Ã¸°´Ù.
±Û¾´ÀÌ :  ¿Ö±×·¡ÀÚ²Ù¿ì                   ³¯Â¥ : 2011-04-18 (¿ù) 16:15 Á¶È¸ : 4218 Ãßõ : 8 ºñÃßõ : 0
¿Ö±×·¡ÀÚ²Ù¿ì ±âÀÚ (¿Ö±âÀÚ)
±âÀÚ»ýÈ° : 5,132ÀÏ°
»Í¼öÄ¡ : 8,443»Í / ·¹º§ : 0·¾
Æ®À§ÅÍ :
ÆäÀ̽ººÏ :



L.V.Beethoven (º£Å亥)

Adelaide (¾Æµ¨¶óÀ̵¥) ÀÛÇ° 46







Èì...³»°¡ ÀÌ°Å

¾Áµ¥¾ø´Â Áþ ÇÏ´ÂÁö´Â ¸ð¸£°Ôµû¸¸...

¿À´ÃÀº '¿¹¼ú°¡°î' À» ÇÑ°î ¿Ã¸°´Ù.

'º£¿¡Å亥'ÀÇ '¾Æµ¨¶óÀ̵¥'´Ù.

¼º¾ÇÀ» ½ÃÀÛ ÇÏ¸é ´©±¸³ª ÇѹøÂëÀº ºÒ·¯ º¸´Â °îÀÌÁö..

'¾Æµ¨¶óÀ̵¥(Adelaide)' ´Â MattisonÀÇ ãÌ¿¡

º£Å亥ÀÌ 25»ì ¶§ °îÀ» ºÙÀÎ,

¾Æ¸§´ä°í Ç°À§ ÀÖ´Â ¿¹¼ú°¡°î ÀÌ´Ù.

ÀÌ °îÀº º£Å亥ÀÇ ¿¹¼ú°¡°î Áß¿¡¼­

<±×´ë¸¦ »ç¶ûÇØ - Ich Liebe Dich>¿Í ÇÔ²²

³Î¸® ¾ÖâµÇ´Â °îÀ̱⵵ ÇÏÁö.

<¾Æµ¨¶óÀ̵¥>¶ó´Â ¿©¼ºÀ» Âù¾çÇÏ´Â

ÀÌ ³ë·¡¿¡¼­ ³ª¸¸ ±×·±Áö ¸ð¸£Áö¸¸

º£Å亥ÀÇ À½¾Ç¿¡¼­ ¸¸³ª´Â

Á¤°Ü¿î Àΰ£¾Ö¸¦ ¹ß°ßÇÏ°Ô µÈ´Ù.


ÇÔ µé¾î ºÁ¶ó..

Ä¡¿­ÇÏ°Ô ÀüÅõ ÇÏ´Ù°¡µµ

ÀÌ·± ÁÁÀº À½¾ÇÀ¸·Î ¾È½Äµµ ÇÊ¿äÇÑ ¹ýÀ̰ŵî..

»õ·Î¿î ÇÑÁÖ È°±âÂ÷°Ô ½ÃÀÛ Çϱ⠹ٶõ´Ù.

±×·³...





º£¿¡Å亥(Ludwing van Beenthouen,1770-1872)




Fritz Wunderlich (ten.) ÇÁ¸®Ã÷ ºÐ´õ¸®È÷



¾Æµ¨¶óÀ̵¥(Adelaide) ÀÛÇ° 46

¸¶Æ¼¼Õ(Friedrich v. Matthisson 1761-1831)ÀÇ ½Ã(ãÌ)¿¡ ÀÇÇÑ ÀÌ °îÀº 1795³â °æ º£Å亥ÀÌ ¾Ëºê·¹È÷Ã÷º£¸£°Å(Johann G. Alberchtsberger 1736-1809)ÀÇ ¹Ø¿¡¼­ °øºÎÇÏ°í ÀÖ´ø ½Ã±â¿¡ ¾²¿©Á³´Ù.
»ç¶ûÇÏ´Â ¿¬ÀÎ [¾Æµ¨¶óÀ̵¥]¸¦ ÀÚ¿¬ ¼Ó¿¡¼­ Âù¾çÇÏ´Â °¡°îÀ¸·Î [³ÊÀÇ Ä£±¸´Â º½ÀÇ µéÆÇÀ» È¥ÀÚ Çì¸Ç´Ù]¶ó°í ³ë·¡ÇÑ´Ù.







Adelaide [¾Æµ¨¶óÀ̵¥]

Einsam wandelt dein Freund im Fruhlingsgarten
¿Ü·ÎÀÌ °Å´Ñ´Ù ´ç½ÅÀÇ Ä£±¸°¡ º½ÀÇ Á¤¿ø¿¡¼­

Mild vom lieblichen Zauberlicht umflossen
¿ÂÈ­ÇÏ°í »ç¶û½º·¯¿î ¸¶¹ýÀÇ ºû¿¡ µÑ·¯½Î¿©

Das durch wankende Blutenzweige zittert
ºûÀº Èçµé¸®´Â ²ÉÇÉ ³ª¹µ°¡Áö¸¦ °üÅëÇÏ¿© ÀüÀ²ÇÑ´Ù

Adelaide Adelaide
¾Æµ¨¶óÀ̵¥ ¾Æµ¨¶óÀ̵¥

In der spiegelnden Flut im Schnee der Alpen
°Å¿ïó·³ ºû³ª´Â Å«¹°°á ¾È¿¡¼­ ¾ËÇÁ½ºÀÇ ´«¼Ó¿¡¼­

In des sinkenden Tages Goldgewolken
ħ¸ôÇÏ´Â ³·ÀÇ È²±Ýºû ±¸¸§µé ¾È¿¡¼­

Im Gefilde der Sterne strahlt dein Bildnis Adelaide
º°µéÀÇ ±¤¾ß ¾È¿¡¼­ ¹Ý¦ÀÔ´Ï´Ù ´ç½ÅÀÇ À̹ÌÁö°¡ ¾Æµ¨¶óÀ̵¥

Abendluftchen im zarten Laube flustern
Àú³á¹Ù¶÷ÀÌ »ó³ÉÇÑ ³ª¹«±×´Ã ¼Ó¿¡¼­ ¼Ó»èÀδÙ

Silberglockchen des Mais im Grase sauseln
¿À¿ùÀÇ Àº¹æ¿ïµéÀÌ Àܵ𿡼­ ¹Ù½º¶ô°Å¸°´Ù

Wellen rauschen und Nachtigallen floten Adelaide
Æĵµ°¡ Æ÷È¿ÇÏ°í ¹ã²Ò²¿¸®´Â ³ë·¡ÇÑ´Ù ¾Æµ¨¶óÀ̵¥

Einst o Wunder entbluht auf meinem Grabe
¾ðÁ¨°¡ ¿À ±âÀûÀÌ¿© ²ÉÇÊ°ÍÀÌ´Ù ³ªÀÇ ¹«´ý¿¡

Eine Blume der Asche meines Herzens
< ²ÉÇѼÛÀÌ°¡ ³» ½ÉÀåÀÌ Å¸°í³­ Àç¿¡¼­

Deutlich schimmert auf jedem Purpurblattchen Adelaide
¼±¸íÇÏ°Ô ¹ø½ÀÏ °ÍÀÌ´Ù ¸ðµç º¸¶ó»ö ÀÙµé À§¿¡¼­ ¾Æµ¨¶óÀ̵¥



ÃÖ°íÀÇ ¹Ì¼º Å×³Ê Fritz Wunderlich

Fritz Wunderlich (1930~1966) ÇÁ¸®Ã÷ ºÐ´õ¸®È÷- »ç°í·Î ´Ü¸íÇÑ ¹Ì¼ºÀÇ µ¶ÀÏ Å׳ʰ¡¼ö
±×´Â 1930³â 9¿ù 26ÀÏ µ¶ÀÏÀÇ Kusel¿¡¼­ ž´Ù. ±×ÀÇ Á¤È®ÇÑ º»¸íÀº Friedrich Karl Otto Wunderlich¿´À¸¸ç, ·¹½ºÅä¶û°ú ¿µÈ­°üÀ» ¿î¿µÇÏ´Â ¾Æ¹öÁö·Î ÀÎÇÏ¿©, ÀÏÂïºÎÅÍ ¿¹¼ú¿¡ ´ëÇÑ ´«À» ¶¹À¸¸ç õºÎÀûÀÎ ¹Ì¼ºÀ¸·Î ´ç½ÃÀÇ µ¶ÀÏ ¿ÀÆä¶ó¿Í µ¶ÀÏ °¡°î ¹«´ë¿¡¼­ ÃÖ°íÀÇ Âù»ç¸¦ ¹ÞÀº ¸®¸¯ Å׳ÊÀÌ´Ù. ±×´Â W.A.¸ð©ƮÀÇ "¸¶¼úÇǸ®"ÀÇ Å¸¹Ì³ë ¿ªÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ Á¸Àç·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. 1966³â 9¿ù 17ÀÏ, °©ÀÛ½º·´°Ô 36»ìÀ̶ó´Â ÀþÀº ³ªÀÌ·Î ¼¼»óÀ» µîÁø.. ºñ¿îÀÇ ¸®¸¯ Å׳ÊÀÌ´Ù.

ÀÌ ¾Ù¹üÀº ûÃÊÇÑ À̹ÌÁö¿Í »ç¶û½º·± ³ë·§¸»ÀÇ "¾Æµ¨¶óÀ̵¥"¿¡ ²À ¾Ë¸ÂÀº ¸ñ¼Ò¸®ÀÇ ºÐ´ú¸®È÷°¡ ºÎ¸£´Â ¾Ù¹üÀ¸·Î À¯¸íÇÏ´Ù. ÀϺΠºñÆò°¡µéÀº 1967³â ºÐ´ú¸®È÷ÀÇ °©ÀÛ½º·± Á×À½À¸·Î ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ÀßÃ÷ºÎ¸£Å© Æ佺Ƽ¹ßÀÇ W.A.¸ð©Ʈ, "¸¶¼úÇǸ®"¿¡¼­ Ÿ¹Ì³ë ¿ªÀ» ¸ÃÀº "ÇÇÅÍ ½´¶óÀ̾î"¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ¹Ù¸®Åæ, Ç츣¸¸ ÇÁ¶óÀÌ¾î ¶Ç´Â ÇǼŠµð½ºÄ«¿ìÀÇ À½¹ÝÀ» ÃßõÇϱ⵵ ÇÏÁö¸¸.. ÇÊÀÚÀÇ »ý°¢¿¡´Â ±×µéÀÌ ºÎ¸£´Â "¾Æµ¨¶óÀ̵¥"´Â µ¶ÀÏ °¡°îÀÇ ÇüÅ¿¡ ÁØÇÏ¿© ³Ê¹« °ÇÁ¶ÇÏ´Ù.

ƯÈ÷ ºÐ´ú¸®È÷ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ¹¯¾î³ª´Â ¿©À¯·Î¿ò°ú Áö¼º¹Ì´Â ±× ¾î¶² °¡¼öµµ Èä³» ³¾ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀ̶ó´Â »ý°¢¿¡´Â º¯ÇÔÀÌ ¾ø´Ù




 


      
      

       

      [ÀÌ °Ô½Ã¹°Àº °ü¸®ÀÚ´Ô¿¡ ÀÇÇØ 2011-09-25 14:24:20 ¹Ùº¸¹®¿¹¿¡¼­ À̵¿ µÊ]


      º» ±â»ç´Â ÆßÁúÀ» ±ÝÇÑ´Ù (ÆßÁúÀº ¾Æ·¡ ÆÛ³ª¸£±â ¼Ò½º¸¸ Çã¿ëµÇ¸ç ¹Ú½º Ŭ¸¯Çϸé Àüü¼±ÅõȴÙ)

      ±Û¾´ÀÌ :  ¿Ö±×·¡ÀÚ²Ù¿ì                   ³¯Â¥ : 2011-04-18 (¿ù) 16:15 Á¶È¸ : 4218 Ãßõ : 8 ºñÃßõ : 0

       
       
      [1/7]   Á¶¾àµ¹ 2011-04-18 (¿ù) 16:27
      û¾ÆÇÑ ¸ñûÀ» °¡Áø °¡¼ö¸¦ º¸¸é

      ¶§ ŸÁö ¾ÊÀº ÀÚ¿¬ÀÇ ÇÑ ±ÍÅüÀ̸¦ º¸´Â °Í °°¾Æ

       
       
      [2/7]   ¿Ö±×·¡ÀÚ²Ù¿ì 2011-04-18 (¿ù) 16:33
      Á¶¾àµ¹/
      Á¶Ã¼?
       
       
      [3/7]   Á¶¾àµ¹ 2011-04-18 (¿ù) 20:27
      ¾ß ÁÁ¾ÆÀ¯~

      Ȥ½Ã ¼»ÀÇ ¶§¶ó³ª³ë´Ô ¾Æ´Ñ°¡¿ä
       
       
      [4/7]   º£ÀÏ 2011-04-18 (¿ù) 21:48
      ¾Á¶¼¾ø´ÂÁþÀ̶ó°í ¿Ã¸®Áö¸¸ ¿Ã·Á³õ°íº¸¸é
      À̰ŵΠÇϳªÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ´ç~~
      Àß µè°íÀÕ´ç~~~~
      Á¶ÅÁ~~Á¶¾Æ~~
       
       
      [5/7]   ¾ÆÁÖ¹àÀºº° 2011-04-19 (È­) 10:57
      Á¤¸» ÁÁ´Ù.
      ¸ñ¼Ò¸® Á×ÀδÙ.
      ´Ù¸¥°Å ¶Ç ¿Ã·ÁÁà~~
       
       
      [6/7]   ¾ÆÁÖ¹àÀºº° 2011-04-19 (È­) 11:04
      ¿Ö ¼¼»óÀº ÁÁÀº »ç¶÷µéÀº »¡¸® Á×°í,
      ¼¼»ó¿¡ ÀüÇô ¼Ò¿ë¾ø°í ºÒÇÊ¿äÇÑ ¾Ç´çµéÀº º®¿¡ ¶ËÄ¥ÇÒ¶§ ±îÁö »ç´ÂÁö....
       
       
      [7/7]   andzm 2011-09-28 (¼ö) 13:48
      ÁÁ´Ù
      ¼³¸í±îÁö ¾ÆÁ¶  ÁÁ´Ù
         

      ÃÑ °Ô½Ã¹° 3,748°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç
      ¹øÈ£ »çÁø Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ Á¡¼ö Á¶È¸ ³¯Â¥
      ¿¬¿¹ °Ô½ÃÆÇ ¾È³»  ¹Ì·¡ÁöÇâ 1 46849 2013
      09-17
      3748  È¥´Ù ÀÌÅä¹Ì¡¦ [5]  ¶¯Å©Á¶Á¾¼ö 3 3476 2022
      05-23
      3747 À¯Àç¼®À» º¸³»¸ç [3]  ¾Æ´õ 4 3377 2022
      05-06
      3746 ·¹Æ®·Î °¨¼º ¼¼°î [2]  ÆÈÇÒÀ̹ٶ÷ 3 3576 2022
      04-25
      3745 D - 4) ¿¹¶óÀ̼§! ¶ó½ºÇªÆ¾Çμ¤ ½ÖµÕÀÌ»ö°¼À̵é [17]  ¼ú±â -2 6022 2022
      03-06
      3744 Don't start now, ÀÌÁ¦¿Í »õ»ï [1]  Áö¿© 3 4464 2022
      02-19
      3743 Áö±Ý ¿ì¸® Çб³´Â, Å·´ý, Á»ºñ  Áö¿© 2 2048 2022
      02-03
      3742 ÀÓÀκ°°î(ìöìÑܬÍÖ) [10]  ¼ú±â 3 5138 2022
      02-02
      3741 ¸À°ú ¸Ú, ¿¬¿¹Àΰú ¸¸È­°¡  Áö¿© 0 2086 2022
      01-10
      3740 Du hast den farbfilm vergessen  Áö¿© 1 2192 2021
      12-27
      3739 µåºß½Ã -"¾ÆÀÌ´Â ºÎ¸ðÀÇ µÞ¸ð½ÀÀ» º¸°í ÀÚ¶õ´Ù"  Áö¿© 1 2191 2021
      12-12
      3738 Tina Turner - Proud Mary (Live)  ³³µüÄá -1 2089 2021
      11-27
      3737 µå¶ó¸¶ Áö¿Á Hellbound [3]  ³³µüÄá 1 4437 2021
      11-21
      3736 ³«¿± µû¶ó °¡´Ù º¸¸é [15]  ¼ú±â 1 4899 2021
      10-13
      3735 ¾È¿¹Àº Æľƶõ (feat, ¿µÈ­ ºÒÇÑ´ç) [4]  ³³µüÄá 1 5393 2021
      10-12
      3734 ¿¹¼ú ¾Æ´Ô? [5]  ¼ú±â 1 4637 2021
      10-12
      3733 ¼ú±â¾ß, ÀÌ ³ë·¡¿©... [4]  ³³µüÄá 1 4878 2021
      10-12
      3732 µð¾î¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¿¬¿¹ Ä£¸ñ»ç, ±× ÀÌÀ¯¸¦ 㡦 [1]  ¼ú±â 1 4963 2021
      10-04
      3731 ³³µüÄá¾Æ, Ŭ·¡½Ä(classic) ÁÁ¾Æ ÇÏ´Ï? [7]  ¼ú±â 2 4814 2021
      09-29
      3730 [¶óƾ] °ÅÁö¿Õ [2]  ±æ¹þ 3 5494 2021
      07-16
      3729 Á¶¼±ÀϺ»¿¡°Ô Áö¿Á¹®À» ¿­¾î¶ó [1]  ±æ¹þ 2 5470 2021
      06-25
      3728 ¹Ùº¸½Ã´ë [6]  ³³µüÄá 2 5585 2021
      06-07
      3727 ·Ñ¶óÀå [6]  ¸í¸²´äºÎ 4 5605 2021
      05-30
      3726  »çÀÚ, Lion [2]  ¹ÚºÀÃß -1 6109 2021
      05-27
      3725 Pearl Jam _ W.M.A [7]  ¹Ì³ª¸® 2 5573 2021
      05-24
      3724 ¹æź ¼Ò³â´Ü _ Butter [3]  ¹Ì³ª¸® 3 5409 2021
      05-21
      3723 500 miles _ Peter , Paul and Mary [6]  ¹Ì³ª¸® 1 5574 2021
      05-18
      3722 ¤ÑShuffle Dance Video ♫ E-Type - This Is¡¦ [6]  ³³µüÄá 1 5803 2021
      05-18
      3721  Robert Plant _ Big Log / Sea of Love [7]  ¹Ì³ª¸® 1 5700 2021
      05-18
      3720 ELO _ Midnight Blue [3]  ³³µüÄá 1 5502 2021
      05-18
      3719 ELO _ Last Train to London [1]  ¹Ì³ª¸® -1 5425 2021
      05-17
      3718 ¤ÑJeff Beck Eric Clapton Jimmy Page Solo - Sta¡¦ [6]  ³³µüÄá 1 5438 2021
      05-16
      3717 ¤Ñ¾È¿¹Àº AHN YE EUN - À±¹« Waltz ¤Ñ [1]  ³³µüÄá 0 4926 2021
      05-14
      3716 Phil Collins & RAM [3]  ¹Ì³ª¸® 2 4988 2021
      05-13
      3715 ¤Ñ¤Ñ [5]  ³³µüÄá -3 5027 2021
      05-12
      3714 ¤Ñ¿À´Ã ¿ÏÀü ¿©¸§À̳×...¤Ñ [6]  ³³µüÄá 2 5229 2021
      05-12
      3713 ¤Ñ³ë·¡¤Ñ [7]  ³³µüÄá 0 5041 2021
      05-11
      3712 ¤ÑPrince & The Revolution - When Doves Cry¤Ñ [6]  ³³µüÄá 1 5084 2021
      05-11
      3711 Prince _ Purple Rain [5]  ¹Ì³ª¸® 1 4915 2021
      05-10
      3710 ¤ÑBarbra Streisand -- Woman In Love¤Ñ [2]  ³³µüÄá 1 4969 2021
      05-10
      3709 Simply Red _ Holding Back The Years  ¹Ì³ª¸® 1 2332 2021
      05-10
      3708 Still Loving You - SCORPIONS ACOUSTICA - LIVE ¡¦ [5]  ³³µüÄá 1 4803 2021
      05-10
      3707  ÁÖ¸»ÀÇ ¿ÖÆË: ´ä´äÇÑ ÀÔ¼ú [10]  ÆÈÇÒÀ̹ٶ÷ 3 5134 2021
      05-09
      3706 ³ªÀÇ ¿Þ¼Õ, ´Ù´Ï¿¤ ¸Þ½Ã¾Æ  ¹ÚºÀÃß 2 2318 2021
      05-09
      3705 ¤Ñ(¾îÅÙ¼Ç2/¹Ì³ª¸®) Since I've Been Lovin&¡¦ [4]  ³³µüÄá 1 4650 2021
      05-07
      3704  ¤Ñ¹æźÀÌ ¼¼¿î ºôº¸µå ÃÖÃÊÀÇ ±â·Ï¤Ñ [5]  ³³µüÄá 1 4792 2021
      05-06
      3703 ¤Ñ¹Ì³ª¸®_Dire Straits - Sultans Of Swing (Alch¡¦ [2]  ³³µüÄá 1 5511 2021
      05-05
      3702  Neil Young_ Loose Change [7]  ¹Ì³ª¸® 3 4395 2021
      05-05
      3701 4 non blondes_train [2]  ¹Ì³ª¸® 2 4071 2021
      05-04
      3700 ¤ÑGLOOMY SUNDAY __Sarah Brightman¤Ñ [10]  ³³µüÄá 2 4602 2021
      05-04
      3699  ¶á±Ý¿ÖÆË: ¾Æħ±îÁö ÃãÃßÀÚ [8]  ÆÈÇÒÀ̹ٶ÷ 1 4935 2021
      05-04
       1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  ´ÙÀ½  ¸Ç³¡
       
       (Æß) ¾îÁ¦ Ç¥°áÀÌ ½ÅÀÇÇѼö¿´¡¦
       È¸ºñ ³³ºÎ °èÁÂ
       ‚‹ÀÇ ¹Ì¼Ç
       °¡½Å(Ê«ãí) °ú ³ë¹«Çö
       ³¯»ÍÀÇ Ãß¾ï
       ´ç½ÅÀº ¿¤¸®Æ®ÁÖÀÇÀÚÀΰ¡¿ä? -¡¦
       ¿î¿µÀÚ´Ô²² °íÇÕ´Ï´Ù
       Áö³­ÇØ, Ä£±¸ 2¸íÀÇ ÀÚ»ì°ú º´¡¦
       ½Ã½ºÅÛ
       ±Ø¹® X82 ÀÇ Æ¯Â¡
       ³ë¹«ÇöÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ...
       ÁöµµÀÚÀÇ °á´Ü
       Áö³­ 20³âÀÇ ±³ÈÆ - ½ÇÆи¦ Áñ¡¦
       ±Û¾²±â
       ¾Ç¼º ´ñ±Û·¯µé°ú Á¶Áßµ¿ ÈÖÇÏ ¡¦
       ¾Æ´õÆíÁýÀå´Ô ±×µ¿¾È ¼ö°íÇϼ̡¦
       ¾Æ´õ ÆíÁýÀåÀÇ ¸¶Áö¸· Àλç
       »çÀÌÆ®¸¦ ¸ÁÄ¡·Á´Â ¾Ç¼º ´ñ±Û¡¦
       ¹Ì·¡ÁöÇâ´Ô, ȸ¿ø ±ÛµéÀÌ ÈѼա¦
       ÈÄ¿ø³»¿ª (18³â~22³â)
      <»çÁø¿µ»ó>
      Ŭ·¡½Ä ¡å
      ÆË ¡å
      °¡¿ä ¡å
      Çѱ¹¿¬¿¹ ¡å
      ¿Ü±¹¿¬¿¹ ¡å
      ¿µÈ­ ¡å
      ¿¬±Ø¹ÂÁöÄÃµî ¡å
       
       
       
      ¨Ï 2013 µð¾î´º½º dearnewsnet@gmail.com ¤Ó °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ ¤Ó ȸ¿ø¾à°ü