미국 오클라호마주에 살고 있는 한 아줌마, 스윗 브라운(Sweet Brown). 살고 있는 아파트에서 불이 났는데, 한 TV 인터뷰 후, 일약 스타가 되어, 현재 동네 TV CM에도 출연중이라고. ....
먼저 그 인터뷰 영상을 보자.
(하도...음냐....ㅡ..ㅡ;;.. 그....발음이 거시기해서 대사 따는데 몇번 들었음...ㅡㅡ;;..) 인터뷰 영상:(끝까지 보길)
아줌마 왈: Well, I woke up to go get me a cold pop, then I thought somebody was barbecuing. I said 'Oh Lord Jesus, it's a fire'. Then I ran out, I didn't grab any shoes or nothing, Jesus. I ran for my life, and then the smoke got me. I got bronchitis. Ain't nobody got time for that? 요점정리: 그......찬 탄산음료 한잔 할라고 일나 봤듸만, 뭔 탄내가 나서, 누가 바베큐하고 있는 줄 알았든데.... 엄마......불이 난겨...ㅡoㅡ;;.. (중략)
참고 단어: 1. Pop: 탄산음료 2. bronchitis: 기관지염
결론: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ..... 저 아줌마 인터뷰 보고, 이 옵화 아조 우껴 죽는줄 알았음.
회상: 영어 발음과 리듬도 그렇치만서도...... 그...므랄까.....ㅡㅡa..... 집에 불이 났는데 저 낙천적 성격?? ㅋㅋㅋㅋ
(펌) 어제 표결이 신의한수였…