| 19¼¼±â ³¶¸¸ÁÖÀÇÀÇ °ú´ëÇÑ ¸Á»óÀ» À» ÇÇÇϰí Àΰ£ÀÇ »ýȰÁÖº¯ÀÇ À̾߱⸦ Åä´ë·ÎÇÑ Çö½Ç°¡±ØÀÌ´Ù 
 ÆÈ¸®¾ÆÄ¡´Â Èñ±Ø¹è¿ìÁï ±¤´ëÀÌ´Ù 
  vesti la giubba/ ÀÇ»óÀ» ÀÔ¾î¶ó 
  ½ÃÀÛÇÏÀÚ,¸¶À½ÀÌ ±«·Î¿ö¼ ¿¬±â¿Í ´ë»ç¸¦ ±¸º°¸øÇØ ±×·¡µµ ÀÍ»ìÀ» ºÎ·Á¾ßÇØ ÇÏÇÏÇÏ  Èñ±Ø¹è¿ì´Ù ÀÇ»óÀ» °ÉÄ¡°í ºÐÄ¥À» Ç϶ó ¿ôÀ½À» ¿ä±¸ÇÏ´Â ¼Õ´ÔÀ» À§ÇØ ¾Æ³»¸¦ µý³ð¿¡°Ô »©¾Ñ°Üµµ¿ôÀ½À» ÆÈ¸é ¸ðµÎ °¥Ã¤ÇÏ³× ´Éû½º·¯¿î ¾ó±¼·Î ÇѼûÀ» ¼û±â°í ´«¹°À» °¨Ãß¸ç ¿ô¾î´ë´Â  Èñ±Ø¹è¿ì.¿ô¾î¶ó ÆÈ¸®¾ÆÄ¡,  »ç¶ûÀº ±ú¾îÁö°í °¡½¿Àº »ê»êÈ÷ Âõ¾îÁ® 
 
 
 ÁٰŸ®À̾߱âÀÇ ¼³Á¤Àº 1865³â°ú 1870³â »çÀÌ, ¼º¸ð ´ëÃàÀÏ(8¿ù 15ÀÏ)¿¡ ¸óÅ»Åä ±Ùó Ä®¶óºê¸®¾ÆÀÌ´Ù. ÀüÁÖ°îÀÌ ¿ï¸®´Â µ¿¾È ¹«´ëÀÇ Ä¿Æ°ÀÌ ¿À¸¥´Ù. 2¹øÂ° Ŀư µÚ·Î Åä´Ï¿À°¡ ±×ÀÇ ÄÚ¸Þµð¾Æ ¿ªÇÒÀΠŸµ¥¿À·Î ºÐÀåÇÏ¿© °ü°´µé¿¡°Ô ¼Ò°³ÇÑ´Ù. (Si puo?... Si puo?... Signore! Signori!) ±×´Â °ü°´µé¿¡°Ô ¹è¿ìµéµµ °¨Á¤À» ´À³¤°í ÀÌ °ø¿¬Àº ½ÇÁ¸ Àι°¿¡ °üÇÑ À̾߱â¶ó ȯ±âÇÑ´Ù. Á¤¿À 3½Ã¿¡ ÄÚ¸Þµð¾Æ ÈïÇà´ÜÀÌ ¸¶À»·Î µé¾î¼°í, ¸¶À» ÁֹεéÀº ȯȣ¼ºÀ» Áö¸¥´Ù. Ä«´Ï¿À´Â ±×³¯¹ãÀÇ °ø¿¬ÀÎ "ÆÈ¸®¾ÆÄ¡ÃÝÀÇ ¹®Á¦"¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÑ´Ù. ³×´Ù´Â ¸¶Â÷¿¡¼ ³»¸®ÀÚ, Åä´Ï¿À´Â ±×³à¿¡°Ô ¼ÕÀ» ³»¹ÐÁö¸¸, Ä«´Ï¿À°¡ ±×¸¦ ¿·À¸·Î ¹ÐÄ¡°í, ³×´Ù°¡ ³»·Á¿À°Ô µµ¿ÍÁØ´Ù. ¸¶À» ÁֹεéÀº ¼±¼úÁý¿¡¼ ¼ú¸¶½Ç °ÍÀ» Á¦¾ÈÇÑ´Ù. Ä«´Ï¿À¿Í º£Æä´Â ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö¸¸, Åä´Ï¿À´Â µÚ¿¡ ³²´Â´Ù. ¸¶À» ÁֹεéÀº Åä´Ï¿À°¡ ³×´Ù¿Í ¹Ù¶÷ ÇÊ ±Ã¸®¸¦ ÇÑ´Ù°í Ä«´Ï¿À¸¦ ¾à¿Ã¸°´Ù. Ä«´Ï¿À´Â ¸ðµÎ¿¡°Ô ±×°¡ ¿¬±Ø¿¡¼ ¹Ùº¸°°Àº ³²Æí¿ªÀ» ¸ÃÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î ´Ù¸¥ ³²ÀÚ°¡ ³×´Ù¿¡°Ô Á¢±ÙÇÏ¸é °¡¸¸³öµÎÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ¶ó °æ°íÇÑ´Ù. ±×¿¡ Ãæ°ÝÀ» ¹Þ°í ÇÑ ¸¶À» ÁÖ¹ÎÀÌ ¸¸¾à Ä«´Ï¿À°¡ ³×´Ù¸¦ Áø½Ç·Î ÀǽÉÇÏ´ÂÁö Áú¹®ÇÑ´Ù. Ä«´Ï¿À´Â ¾Æ´Ï¶ó ´äÇϰí, ³×´ÙÀÇ À̸¶¿¡ ºÎµå·´°Ô ÀÔ¸ÂÃãÇÑ´Ù. ±³È¸Á¾ÀÌ ¿¹¹è¸¦ À§ÇØ ¿ï¸®ÀÚ, Ä«´Ï¿À¿Í º£Æä´Â ¼±¼úÁýÀ» ÇâÇØ ¶°³ª°í, ³×´Ù´Â Ȧ·Î ³²´Â´Ù. ³×´Ù´Â ½ÇÀº Ä«´Ï¿À¸¦ ¼ÓÀÌ°í ¹Ù¶÷Çǰí ÀÖ¾î¼ Ä«´Ï¿ÀÀÇ °Ý·ÄÇÔ¿¡ °ÌÀ» ¸ÔÁö¸¸, »õ³ë·¡ ¼Ò¸®°¡ ±×³àÀÇ ¸¶À½À» Æí¾ÈÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. Åä´Ï¿À°¡ µ¹¾Æ¿Í ³×´Ù¿¡°Ô »ç¶ûÀÇ °í¹éÀ» ÇÏÁö¸¸, ³×´Ù´Â ºñ¿ô´Â´Ù. ÀÌ¿¡ ºÐ³ëÇÑ Åä´Ï¿À´Â ±×³à¸¦ ºÙÀâÀ¸·Á°í ÇÏÁö¸¸, ³×´Ù´Â µû±Í¸¦ ³»¸®Ä¡°í, ±×¸¦ ¶§·Á¼ ÂѾƺ¸³½´Ù. ³×´ÙÀÇ ¿¬ÀÎÀÎ ½Çºñ¿À´Â ¼±¼úÁý¿¡¼ Ä«´Ï¿À¿Í º£Æä°¡ ¼úÀ» ¸¶½Ç ¶§ ³ª¼¼, ³×´Ù¸¦ ã¾Æ¿Â´Ù. ±×´Â ³×´Ù¿¡°Ô °ø¿¬ ÈÄ ±×¿Í ÇÔ²² µµ¸ÁÄ¡ÀÚ°í ¿äûÇÑ´Ù. ³×´Ù´Â µÎ·Æ±ä ÇÏÁö¸¸, ½Â³«ÇÑ´Ù. À̸¦ ¿³µè´ø Åä´Ï¿À´Â Ä«´Ï¿À¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁÖ·¯ ÀÚ¸®¸¦ ¶á´Ù. ±×µéÀÌ µ¹¾Æ¿Â ÈÄ, ½Çºñ¿À´Â µµ¸ÁÄ¡°í, ³×´Ù´Â ±×¿¡°Ô "³ª´Â Ç×»ó ´ç½ÅÀÇ °ÍÀÌ´Ù'¶ó°í ¿ÜÄ£´Ù. Ä«´Ï¿À´Â ½Çºñ¿À¸¦ ÂÑÁö¸¸, ±×¸¦ ºÙÀâÁö ¸øÇÏ°í ¾ó±¼µµ º¸Áö ¸øÇÑ´Ù. ±×´Â ³×´Ù¿¡°Ô ¿¬ÀÎÀÇ À̸§À» ´î °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏÁö¸¸, ±×³à´Â °ÅÀýÇÑ´Ù. Ä«´Ï¿À´Â Ä®·Î ³×´Ù¸¦ À§ÇùÇϳª, º£Æä°¡ ±×¸¦ ¸»¸°´Ù. º£Æä´Â ±×µéÀº °ø¿¬À» ÁغñÇØ¾ßÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. Åä´Ï¿À´Â Ä«À̳뿡°Ô ±×³àÀÇ ¿¬ÀÎÀÌ È®½ÇÈ÷ ±× °ø¿¬¿¡ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀÌ¶ó ¸»ÇÑ´Ù. Ä«´Ï¿À´Â Ȧ·Î ³²¾Æ¼ ÀÇ»óÀ» ÀÔ°í, °ü°´À» ¿ô±æ Áغñ¸¦ ÇÑ´Ù. (Vesti la giubba) 
 ±ºÁßÀÌ ¸ô¸®ÀÚ Ä÷³ºñ³ª ÀÇ»óÀ» ÀÔÀº ³×´Ù°¡ µ·À» ¼ö±ÝÇÑ´Ù. ±×³à´Â ½Çºñ¿À¿¡°Ô °æ°íÀÇ È֯Ķ÷À» ºÒ°í, ±ºÁßÀº ¿¬±ØÀÌ ½ÃÀÛµÇÀÚ È¯È£ÇÑ´Ù. Ä÷³ºñ³ªÀÇ ³²ÆíÀΠÆÈ¸®¾ÆÃÝ´Â ¾ÆÄ§±îÁö ¸Ö¸® ³ª°¡ÀÖ°í, Ÿµ¥¿À´Â ½ÃÀå¿¡ ÀÖ´Ù. ÄÝ·³ºñ³ª´Â ±×³àÀÇ ¿¬ÀÎÀΠ¾Æ¸£·¹Ä¡³ë¸¦ ºÒ¾ÈÇÏ°Ô ±â´Ù¸®°í, °ð ±×³àÀÇ Áý â¹® ¾Æ·¡¼ ÄÝ·³ÇǾƳª¸¦ ÇâÇØ ¼¼·¹³ªµ¥¸¦ ºÎ¸¥´Ù. Ÿµ¥¿À°¡ µ¹¾Æ¿Í Ä÷³ºñ³ª¿¡°Ô »ç¶ûÀ» °í¹éÇÏÁö¸¸, ±×³à´Â Ÿµ¥¿À¸¦ Á¶·ÕÇϰí â¹®À» ÅëÇØ ¾Æ¸£·¹Ä¡³ë¸¦ µé¿©º¸³½´Ù. ±×´Â Ÿµ¥¿ÀÀÇ ±Í¿¡ °Å¸¸¦ ³¯¸®°í, ¹æ¿¡¼ ³»ÂÑÀÚ °ü°´µéÀº ¿ô´Â´Ù. ¾Æ¸£·¹Ä¡³ë¿Í Ä÷³ºñ³ª°¡ Àú³á½Ä»ç¸¦ Çϰí, ±×´Â ÀáÀß ÀÚ¸®¸¦ ¾ê±âÇÑ´Ù. ÆÈ¸®¾ÆÃʰ¡ µ¹¾Æ¿Ã ¶§, ±×³à´Â ³²Æí¿¡°Ô ¾àÀ» ¸ÔÀ̰í, ¾Æ¸£·¹Ä¡¿À¿Í µµ¸Á°¥ °èȹÀ» ¼¼¿î´Ù. Ÿµ¥¿À°¡ ºÒ¾¦ µé¾î¿Í °æ°íÇÏÀÚ, ÆÈ¸®¾ÆÃÝ´Â ±×ÀÇ ¾Æ³»¸¦ ÀǽÉÇÏ¸ç ¸· µ¹¾Æ°¡·Á°í ÇÑ´Ù. ¾Æ¸£·¹Ä¡³ë°¡ â¹®À» ÅëÇØ µµ¸Á°¡ÀÚ Ä÷³ºñ³ª´Â ±×¿¡°Ô "³ª´Â Ç×»ó ´ç½ÅÀÇ °ÍÀÌ´Ù"¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. Ä«´Ï¿À°¡ ¹«´ë¿¡ µîÀåÇÏ¿©, ³×´ÙÀÇ ´ë»ç¸¦ µè°í, "½ÅÀÇ À̸§À¸·Î! ±×°Í°ú °°Àº ¸»À̱¸³ª!"¶ó°í ¿ÜÄ£´Ù. ±×´Â ¿¬±ØÀ» Áö¼ÓÇÏ·Á ³ë·ÂÇÏÁö¸¸, ÀÚÁ¦½ÉÀ» ÀÒ°í ±×³àÀÇ ¿¬ÀÎÀÇ À̸§À» ¸»Ç϶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. °ø¿¬À» Áö¼ÓÇÏ±æ ¿øÇÏ´Â ³×´Ù´Â Ä«´Ï¿À¿¡°Ô ÆÈ¸®¾ÆÃݶó°í ¸»ÇÏÁö¸¸, Ä«´Ï¿À´Â ÀÚ½ÅÀº ±¤´ë°¡ ¾Æ´Ï°í ±×³à¸¦ Áø½ÉÀ¸·Î »ç¶ûÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. (No! Pagliaccio non son!) ±ºÁßÀº Ä«´Ï¿ÀÀÇ °¨Á¤ÀûÀÎ ¿¬±â¿¡ °¨¸í¹Þ°í, ±×¿¡°Ô ȯȣ¸¦ º¸³½´Ù. ³×´Ù´Â ´Ù½Ã °ø¿¬À» Áö¼ÓÇÏ·Á ³ë·ÂÇÏ¿©, ±×ÀÇ ¿¬ÀÎÀº ¾Æ¸£·¹Ä¡³ë¶ó ¸»ÇÑ´Ù. ºÐ³ëÇÑ Ä«´Ï¿À´Â À̸§À» ´ëµçÁö, ±×³àÀÇ ¸ñ¼ûÀ» °É °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏÀÚ, ³×´Ù´Â ÀÚ½ÅÀº Àý´ë·Î ±× À̸§À» ¸»ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸®¶ó ¸Í¼¼ÇÑ´Ù. °üÁßµéÀº ±×µéÀÌ ¿¬±âÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶õ °ÍÀ» ±ú´Ý°Ô µÈ´Ù. ½Çºñ¿À´Â ¹«´ë·Î ³ª¿Í ½Î¿ì·Á°í ÇÑ´Ù. Ä«´Ï¿À´Â ŹÀÚ¿¡¼ Ä®À» °Å¸ÓÁã°í, ³×´Ù¸¦ Â´Ù. ±×³à°¡ Á×À¸¸é¼ "µµ¿ÍÁà, ½Çºñ¿À"¶ó°í ¿ÜÄ£´Ù. Ä«´Ï¿À´Â ½Çºñ¿Àµµ Áö¸£°í "ÄÚ¸Þµð¾Æ´Â ÀÌÁ¦ ³¡³µ´Ù"¶ó ¿ÜÄ£´Ù. ¿ø·¡´Â Åä´Ï¿À°¡ ¸¶Áö¸· ´ë»çÀÎ "¿¬±ØÀº ÀÌÁ¦ ³¡³µ´Ù"¶ó°í ¸»ÇÏÁö¸¸, ÀÌ ´ë»ç´Â ÀüÅëÀûÀ¸·Î Ä«´Ï¿À¿¡°Ô ÁÖ¾îÁ³´Ù. ·¹¿ÂÄ«¹ß·Î ±× ÀÚ½ÅÀº ÀÌ ´ë¸®¸¦ ¼ö±àÇÏ¿´´Ù. 
 [ÆíÁý]À§Å°¹é°ú¿¡¼ Æß |