아사히 신문
2012年 4月1日 10時2分
(4월 1일이라 하여....
개구라 보도가 아니니께....잘들어....진짜여.....ㅡ..ㅡ;;;..)
본 기사에 들어가기 전, 초간단 배경지식:
전세계 의.과학전공자들이 밤새믄서 연구한 결과를
논문으로 제출, 여러 과학저널에 게재하는듸....
1. 사회적으로 파장이 크거나...
2. 특허등 돈문제가 관련 된 논문은
"일부"를 삭제하거나...발표를 안하는 경우가 종종 있구먼...
(그러나,
1급연구자들은 끼리끼리 카르텔이 있으가 내용을 다 인지하고 있음)
오늘 기사는 1번에 해당하는 경우여. 음냐.
.....
鳥インフル論文、
一転して公開ＯＫ, テロ直結せずと判断
조류 인플루엔자 논문,
태도를 바꿔 공개 OK, 테러와 직결되지 않는다고 판단
高病原性鳥インフルエンザ（Ｈ５Ｎ１）が哺乳類でも空気感染することを
示した日本とオランダの論文に対し、バイオテロに関する米政府の
委員会が内容の一部削除を求めていた問題で、委員会は３０日、
一転して論文の全文公表を認める声明を発表した。
고병원성 조류 인플루엔자 바이러스(H5N1)가
포유류로의 공기 호흡감염 가능성을 증명한 일본과 네델란드논문에 대하여,
바이오테러에 관한 문제로
논문내용의 일부를 삭제할 것을 요청했었던,
미국정부 위원회는 30일, 태도를 바꿔 논문의 완전공개를 용인하는
성명을 발표했다.
부연설명:
1. 조류(가금류)에서 자라는 바이러스가 인간에게도 감염될 수 있다는 사실.
2. 모든 전쟁병기중에서 가격대비 성능으로 따지자믄....
바이오(각종 화학물, 내지는 세균, 버이러스)병기가 최고임.
２論文が投稿された
英米の科学誌ネイチャーとサイエンスの編集長は、委員会の声明を歓迎する
コメントを発表。論文は全文掲載される見通しとなった。
2개의 논문이 투고된 영국.미국의 과학잡지 네이쳐와 사이언스 편집장은
위원회의 성명을 환영한다는 코멘트를 발표.
논문은 완전한 형태로 게재될 예정이다.
부연설명:
논문에는 기본적으로 연구에 관한 모든 사항(바이러스종류, 배양방법등)을
기재하게 되어있으며, 읽은 자가 요구할 경우
논문에 게재된 내용에 한해 연구 추가정보를 제공할 기본적인 의무가 있다
委員会は昨年末、
「テロに悪用されかねない」として実験の詳細を論文から削除する勧告を
出した。しかし、著者らから提示された追加データなどを検討した
結果、
公表してもテロには直結しないと判断。
河岡義裕・東京大学医科学研究所教授らの日本の論文については
全会一致で、オランダの論文については賛成多数
で、全文公表を認めた。
미국정부 위원회는 작년말,
"테러에 악용될 소지가 있다"라는 견해를 표명, 자세한 실험내용을
논문에서 삭제해달라는 권고를 제출했었다.
그러나,
논문을 제출한 집필자들이 제시한 추가 데이터를 검토한 결과
논문을 공개적으로 발표해도 테러에는 직결되지 않는다고 판단.
카와오카 요시히로. 동경대학 의과학연구소 교수등의 논문은
위원회의 만장일치로, 네델란드의 논문은 찬성다수로
논문내용의 완전공개를 용인했다.
.......
야그는 이거고만....
1. 생각보다 그 바이러스 독성(치사율; 사람을 죽일 확률)이 현저히 낮거나...
2. 논문이 발표된다 한들, 연구자 본인덜이 아니믄 흉내 낼 수 없거나...
..ㅡㅡ+........
저...두개중...
이옵화의 견해는 1번이여.....
사람이 생각보다 얼마나 악질인듸....
인플루엔자 바이러스따위로 죽일라고... .....
P.S.
바이오 병기의 조건에는 몇가지가 있는듸...그걸 모르나...위원회 바보덜...
미국위원회 자슥덜...봉닷컴에 가입하고, 나에게 만뽕 주믄...
그 비법(?)을 갈차줄 용의가 1% 있음을 밝히는 바이다.
킁~!!!.
| 
..언능~ 
... 
(펌) 어제 표결이 신의한수였…
봉닷컴에 와서는 야글 안했나?......ㅡ..ㅡa....
자.....다음 두가지는 누구도 부인 못할 겨.
1. 전세계적으로 매년 "일반독감"에의한 사망자는
3만~5만이여..신종플루 통계는 2~3만....ㅡㅡ+..
(그닥...호들갑을 떨거나 심각한 문제가 아니라는)
2. 인플루엔자 치료제는 이미 개발되어있는 상태
(바이러스가 인간에게
"순간적"으로 치명타를 날리는 경우는 극히 드물어
대개...
만성으로 돌거나, 2차감염을 유도하는듸...
이런 경우에도 인플루엔자 바이러스는 제외여)
오바질해서 하나만 더 질러보자.
3. 의사들 중에 신종플루백신 맞는 애들 나와 보라그래.
일반인의 1/5도 안되거나, 아조 미미한 수준일꺼여
1,2,3번이 멀 의미하는가?
이게 그대의 댓글에 대한 답이여.
자....뽕내놔...