요미우리 신문
(2012年 5月7日 14時59分 読売新聞)
ユーロ急落,１０３円台…欧州危機再燃に警戒感
유로화 급락, 103엔대...유럽위기재연에 경계심리
 오른쪽위 구석 왜어해석:
그리스 반긴축 정치세력 약진
연립여당은 과반수 무너지나...
 유럽선거 결과에대한 왜구들의 반응
7일 동경시장은,
프랑스대통령 선거와 그리스 총선거결과의 영향을 받아,
유럽 채무문제에 관한 불안감이 퍼져, 유로화가 아조 급락했다.
주식도, 거의 모두 급락상태다.
이른아침,
오세아니아 외환시장에서는 1유로 = 103엔 22전으로,
약 2개월만에 엔고.유로저 수준을 나타냈다.
동경시장에서는, 오후 1시현재,
2일(오후 5시)와 비교해봐도 더 유로화가 떨어진,
2엔 23전 엔고.유로저의 1유로 = 103엔 59~60전으로 거래되고 있다.
프랑스대통령선거에서, 현직의 사르코지씨가 패배한데다가,
그리스의 총선에서도 "반 긴축재정"의 기치를 내건 급진 좌파연합이 약진,
유럽위기가 재현할 가능성이 높다는 경계심리가 퍼지고 있는 것.
동경주식시장은, 일본평균주가(225종) 내림폭은
한때, 270엔을 넘어 2월 15일이래 약 3개월 만에 9,200엔을 밑돌았다.
오후 1시현재,
2일 종가대비 261엔 10전 저의 9119엔 15전으로 거래중이다.
수출관련 주가가 전체시장을 이끌고 있는 상황.
........
유럽이 저렇게 빌빌 쌀때.....
(더군다나 그게 장기화 될때)
미국의 독주는 더 가속화 될거라는 느낌이 들어.....난.....
... ....
| 
(펌) 어제 표결이 신의한수였…