|
밥풀기자의 아래 기사에 부속이다.
BBC에 따르면,
The UN statement, read by the current Security Council chair, US ambassador Susan Rice, said the launch broke UNSC resolutions 1718 and 1874.
(안전보장이사회 의장 미국대사 수잔 라이스가 읽은 성명은 발사가 유엔해법 1718과 1874를 를 위반했단거다.)
Ms Rice would not say what sort of response they were considering. But she added: "We think a credible reaction is important."
(라이스는 그들(안전보장이사회)이 (북한에 대해)어떤 대응을 고려하고 있는 말하려 하지 않았다. 그러나 그녀 왈 : 믿을만한 대응이 중요하다고 생각은 한다.")
But Aidan Foster-Carter, Korea analyst at Leeds University, said he found the prospect of more international action "a bit dreary".
(리 대학의 한국 분석가 에이단 포스터-카터는 "(대북한) 국제공조대응에 대한 전망은 쪼게 공허하다"고 말했다.)
BBC와 밥풀기자의 분석은 거의 같군화!
| 
(펌) 어제 표결이 신의한수였…