음.. 알타이라? 한국어가 알타이어 계통이라고 1970년때 까지 유력한 가설로 받아들여졌지
검증된 정설이 아니라 유력한 가설!!
그런데 지금은 여러 가설이 있는데
1. 우랄알타이어족설
2. 중국티베트어족설
3. 유럽인도어족설
다 회의적이래.. 그래서 한국어는 '고립된 언어' (고아어)로 분류하는 설도 있어
언어학적으로 알타이어족이 가설이면 그럼 우리가 알타이계족이란 것도 가설 이잖아
한국어의 계통은 한반도와 주변 도서 그리고 중화인민공화국의 옌볜 조선족 자치주에서 쓰이는 언어인 한국어의 언어학적 계통에 대한 것이다.
현재 한국어의 계통으로는 알타이어족설이 유력하나 중국티베트어족설이나 인도유럽어족설도 있다. 알타이어족설은 한국어가 알타이어족에 속하는 언어들과 문법적 특징이 비슷하다는 이유로 알타이어족설로 분류하는 경우가 많으나 동원사(Cognate)가 너무 적고 대부분이 차용과 관계 있는 것으로 보아 한국어가 알타이어족에 속하지 않는다는 의견도 많다. 중국티베트어족설과 인도유럽어설은 한국어가 이들 언어와 동원사가 있는 것으로 보아 이들 어족에 속한다는 의견이나 인도유럽어족설과 같은 경우는 수사(Numerals)가 일치하지 않아 근거가 적고 다른 기본 어휘도 일치하지 않는 경우가 많다. 중국티베트어족설은 알타이어족설 다음으로 많이 주장되고 있고 수사를 포함한 기초 어휘가 유사하기 때문에 이 어족에 속한다고 하나 문법적 차이가 심하기 때문에 이 설에 대해서는 대부분 회의적인 경우가 많다고 할 수 있다.
차용 : A언어가 B언어로부터 어휘를 차용할 경우, 원래 언어로부터 미묘하게 의미가 더해지거나 한정되게 되어, 똑같은 단어를 놓고 뜻이 달라지게 된다. 예컨데 A언어에서는 B언어에서 용어를 들여올 때 받아들인 뜻이 계속 남은데 견주어 B언어에서는 그 뜻이 변화하거나 또는 그 반대의 경우가 되거나 한다.
우연의일치: 전혀 관계없는 언어간에 우연히 비슷한 발음이나 철자인 경우가 종종 있다. 이는 자주 쓰이는 음소와 단어의 길이가 한정되어 있기 때문에 적지 않게 볼 수 있는 현상이다.
뜻마저 비슷하거나 같은 경우도 있어, (한국어의 아빠와 헝가리어의 apa) 종종 근거없는 어원설의 소재거리로 쓰이기도 한다. 거짓짝은 단어뿐 아니라 개별 문자에도 존재한다. 예를 들어, 로마자의 B, C, H, P, S (러시아어에는 쓰이지 않음) 등은 키릴 문자에서는 [v], [s], [n], [r], [dz]에 해당하는 거짓짝이다. 그리고, 숫자 3은 키릴 문자에서 /z/에 해당하는 거짓짝이며, 초기 키릴 문자인 Ѵ는 V와 비슷하나 소리는 /i/이다. (이것의 예로 CHOBA B CCCP가 있는데, 이 키릴 문자를 로마자로 옮기면 Snova v SSSR이 된다. 러시아어 키릴 문자의 В, С, Н, Р가 다 나온 것이다.) 한글 “ㅇㅐㅌㅐㄷㅣㄴㅣ”와 로마자 대문자인 “OH EH CI LI”, 가타카나 “フロスヲト”와 한글 “ㄱㅁㅈㅋㅏ”, 한글 “푸”와 한자 “辛(신)”, 한글 “팜”과 한자 “站(참)”, 한자 “丁(정)”과 로마자 대문자인 “T”와 한글 모음인 “ㅜ” , 한글 “그” 와 가타카나 “ユ” ,한글 “슥”과 한자 “今(금)” , 한글“뉘”와 한자 “爿(상)”, 사각형 안에 한글 “몸”을 쓴 것과 한자 “圖(도)”, 한자“日(일)”과 그리스 문자인 “Θ”와 키릴 문자인 “Ө” 그리스 문자인 “β”와 독일어 알파벳인 “ß” , 한글 “고”와 가타카나 “ヱ”와 간체자 “卫(위)”, 히라가나 “せ” 와 한자 “世(세)”, 한자 “三(삼)”과 그리스 문자 “Ξ”, 한자 “合(합)”과 한글 “슴”, 한자 “亼(집)”과 한글 “스”등도 모양은 닮았지만, 음이 전혀 다르다는 점에서 거짓짝이다.
회비 납부 계좌