[Æ÷¸£ ¿ì³ª Ä«º£»ç, Por Una Cabeza] ÀÛ»ç : ¾ËÇÁ·¹µµ ·¹ Æжó
°£¹ßÀÇ Â÷ÀÌ·Î Á® ¹ö·È³×. ±× ±âÇ° ÀÖ´Â ¾î¸° ¸»Àº °á½ÂÁ¡¿¡¼ ±×¸¸ ÈûÀÌ ºüÁ³Áö. ±×·¯°í´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ´Â °Í °°¾Ò¾î. "ÇüÁ¦¿© ÀØÁö ¸»¾Ò¾î¾ßÁÒ. µ·À» °É¸é ¾È µÆ¾î¿ä." °£¹ßÀÇ Â÷ÀÌ·Î Á® ¹ö·È³×. °ÝÁ¤¿¡ »ç·ÎÀâÈù ¿äºÎ°¡ ³ª¸¦ Èñ·ÕÇÏ¸ç ³î·Á ´òÁö. ±×³à´Â ¿ôÀ¸¸é¼ °ÅÁþ »ç¶ûÀ» ¼Ó»è¿´Áö. ³» ¸ðµç »ç¶ûÀ» È°È° Å¿ö ¹ö·È¾î.
°£¹ßÀÇ Â÷ÀÌ·Î Á® ¹ö·È³×. ¸ðµÎ ¹ÌÄ£ ÁþÀ̾ß. ±×³à ÀÔ¼úÀÇ Å°½º´Â ½½ÇÄÀ» ´Û¾Æ ³»¸é¼ ³» °íÅëÀ» À§·ÎÇϳ×.
°£¹ßÀÇ Â÷ÀÌ·Î Á® ¹ö·È³×. ±×³à°¡ ³¯ Àؾî¹ö¸°´Ù¸é ³» »îÀ» õ ¹ø Æ÷±âÇÑµé ¹«½¼ »ó°üÀΰ¡? ¿Ö »ì¾Æ¾ß Çϳª?
°£¹ßÀÇ Â÷ÀÌ·Î Á® ¹ö·È³×. ½Ç¸Á½º·´Áö¸¸ ³ª´Â ´Ù½Ã´Â µÇÇ®ÀÌÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ¼öõ ¹øÀÌ¶óµµ ¸Í¼¼ÇÏ°Ú¾î. ±×³à°¡ ³ª¸¦ ÇÑ ¹ø ÃÄ´Ùº¸´Â °Íµµ ³ª¿¡°Ô »óó°¡ µÇ°ÚÁö¸¸ ±×³àÀÇ ºÒŸ´Â µíÇÑ ÀÔ¼ú¿¡ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø Å°½ºÇÏ°í ½Í¾î. °æ¸¶´Â ÀÌÁ¦ ±×¸¸, ³»±â´Â ´Ù ³¡³µ¾î. ¾Æ½½¾Æ½½ÇÑ °æÁÖ¸¦ ¶Ç ÃÄ´Ùº¸´Â °Ç ³Ê¹« Èûµç ÀÏÀ̾ß. ÇÏÁö¸¸ ´ÙÀ½ ÀÏ¿äÀÏ¿¡ Á¤¸» ±×·²µíÇÑ ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ³ ¸ðµç °É ¶Ç °É°ÚÁö. ¾î¼¸é ÁÁ¾Æ! ±×°Ô ¹Ù·Î ³ª¾ß!
°£¹ßÀÇ Â÷ÀÌ·Î Á® ¹ö·È³×. ¸ðµÎ ¹ÌÄ£ ÁþÀ̾ß...
[Carlos Gardel - Por Una Cabeza]
[¹ÚÁ¾È£ ¼³¸í]
¿äÁò ¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷µé¿¡°Ô °¡Àå Àͼ÷ÇÑ ÅÊ°í °îÀº <Æ÷¸£ ¿ì³ª Ä«º£»ç>ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÅÊ°í¸¦ ¸ð¸£´Â »ç¶÷À̳ª ÀÌ °îÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¸ð¸£´Â »ç¶÷µµ ÀÏ´Ü µé¾îº¸¸é "¾Æ, ÀÌ ÀÌ°î!"À̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¸¹Àº ºÐµéÀÌ "<¿©ÀÎÀÇ Çâ±â>"¿¡ ³ª¿À´Â °ÅÀݾÆ!"¶ó°í µ¡ºÙÀδÙ. ±×·¸´Ù. ¿µÈ <¿©ÀÎÀÇ Çâ±â>¿¡ ³ª¿À´Â ÅÊ°í À½¾ÇÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ °îÀÌ´Ù. ¿µÈ¿¡¼ ¾Ë ÆÄÄ¡³ë´Â ½Ã·ÂÀ» ÀÒ°í Àå¾ÖÀÎÀÌ µÈ Å𿪠Àå±³¿ªÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. ±×´Â ¾ÕÀ» º¼ ¼ö ¾ø´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¿î¸í¿¡ ÁÂÀýÇÏ¿© ¸ñ¼ûÀ» ²÷À¸·Á°í ÇÑ´Ù. ±× Àü¿¡ ¸¶Áö¸·À¸·Î ¶°³ ¿©Çà¿¡¼ ¾î´À ½Ä´ç ¿©Á¾¾÷¿ø°ú ÅÊ°í¸¦ Ãá´Ù. ¾ÕÀÌ º¸ÀÌÁö ¾ÊÁö¸¸ ±×³àÀÇ Çâ±â¸¸À¸·Î ±×³à¸¦ ´À³¢·Á°í ¾Ö¾²¸é¼...
<Æ÷¸£ ¿ì³ª Ä«º£»ç>´Â ¾Ë ÆÄÄ¡³ëº¸´Ù µÎ ¼¼´ë³ª ¾Õ¼± Ä«¸¦·Î½º °¡¸£µ¨ÀÌ Á÷Á¢ ¸¸µé°í ºÒ·¶´ø È÷Æ® °îÀÌ´Ù. ÀÌ À½¾ÇÀÇ »ç¿¬Àº ´ë·« ÀÌ·¯ÇÏ´Ù. ÁÖÀΰø ³²ÀÚ´Â ¿©ÀÚ¿Í »ç¶ûÇÒ µ·ÀÌ ¾ø´Ù. ±×·¡¼ °¡Áø µ· ÀüºÎ¸¦ °æ¸¶¿¡ °Ç´Ù. ÇÏÁö¸¸ °£¹ßÀÇ Â÷·Î ¸»Àº Áö°í, ±×´Â ¸ðµç Àç»êÀ» ÀҴ´Ù. ´õºÒ¾î ±×³à¿Í »ç¶ûÀ» ³ª´©·Á´Â ±×ÀÇ °èȹµµ ¼öÆ÷°¡ µÈ´Ù... º£¸¦¸° ÇÊÇϸð´Ð ¿ÀÄɽºÆ®¶ó°¡ 1³â¿¡ ÇÑ ¹ø ¿©´Â À¯¸íÇÑ ¿¬ÁÖȸÀÎ ¹ßÆ®ºß³× ÄܼƮ¿¡¼ ¼¼°è Á¤»óÀÇ ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ® ¹Ùµõ ·¹ÇÉÀÌ ´Ü ÇÑ °îÀÇ ÅÊ°í °îÀ» ¿¬ÁÖÇߴµ¥, ±× °îµµ <Æ÷¸£ ¿ì³ª Ä«º£»ç>¿´´Ù... °ú¿¬ ¿µÈÀÇ À§·ÂÀº ³î¶ø´Ù. (Ãâó : ¹ÚÁ¾È£, 2012, ÅÊ°í¸¦ ã¾Æ ¶°³ª´Â ¿¹¼ú ±âÇà : ÅÊ°í ÀÎ ºÎ¿¡³ë½º¾ÆÀÌ·¹½º, ½Ã°ø»ç. 195-196ÂÊ.)
[´ëÇи¶À»]
¸Á±¸°¡ ±Û½ê...
"¾Öµµ"À½¾Ç Æ®´Âµ¥ ¿Í¼, "¿ÜµµÀ½¾Ç"À» ã¾Ò´Ù À¸À̱¸, ¸Á±¸... ³Ê ÁøÂ¥ ¾îÀ̾ø´Ù! ±×´ëµµ ¹Ì¿öÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¸Á±¸!
¸Á±¸¸¦ »ý°¢ÇÏ¸ç ¿Üµµ¸¦ »ý°¢Çϸç
±×¿¡°Ô ÅÊ°í ÇÑ °îÀ» ¹ÙÄ£´Ù. <Æ÷¸£ ¿ì³ª Ä«º£»ç>
Á¶½ÅÇÑ(?) ´ëÇи¶À»Àº ¿Üµµ¸¦ ¾Æ´Â "±×·² ºÐ!"ÀÌ "Àý´ë"¾Æ´Ï¹Ç·Î ¾Æ·¡ Àοë±Û·Î ¸Á±¸¿¡°Ô ³»¸¾À» º¸¿©ÁØ´Ù.
"...¼½½º°¡ À°Ã¼ÀÇ À§·Î¶ó¸é, ÅÊ°í´Â ¿µÈ¥ÀÇ À§·Î´Ù..." ÅÊ°í Ãß´Â ³²³à¸¦ À¯½ÉÈ÷ ¹Ù¶óº¸¸é, ¾î´À ¼ø°£¿¡³ª ¿©ÀÚ´Â °ÅÀÇ ÇÑ ¹ßÀÌ¸ç ±×³àÀÇ ¸öÀº ³»³» ³²ÀÚ¿¡°Ô ±â´ë¾î ÀÖ´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ. Âü, Àλý°ú Èí»çÇÏÁö ¾ÊÀº°¡. »ç¶÷Àº È¥ÀÚ¼ »ì±â Èûµé´Ù. »ç¶÷ÀÌ ´©±º°¡¸¦ ¸¸³ª¼ ÀλýÀÇ ÅÊ°í¸¦ Ãá´Ù¸é, µÎ »ç¶÷ Áß ÇÑ »ç¶÷Àº ´Ù¸® Çϳª¸¦ µé ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÅÊ°í´Â µÎ »ç¶÷ÀÇ ²÷ÀÓ¾ø´Â °ü°è ¼Ó¿¡¼ ¿Ï¼ºµÇ´Â ÃãÀÌ´Ù. ÅÊ°í´Â ÀλýÀÌÁö¸¸ ¼ÒÅëÀÇ ÀλýÀÌ´Ù. È¥ÀÚ Ãß´Â ÅÊ°í´Â ¾ø´Ù...(Ãâó : ¹ÚÁ¾È£(2012), °°ÀºÃ¥ - ¿¡Çʷα׿¡¼)
¸Á±¸¾ß~! ³»»ç¸¶ ¿Üµµ´Â ¹ºÁö ¸ð¸°µ¥ÀÌ...
´Ù¸¸,
³»°¡ "... ´©±º°¡¸¦ ¸¸³ª¼ ÀλýÀÇ ÅÊ°í¸¦ Ãá´Ù¸é"
³ª·Î ÇÏ¿©±Ý ±× »ç¶÷ÀÌ ´Ù¸® Çϳª¸¦ µé ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ Áٰžß!
"Æ÷¸£ ¿ì³ª Ä«º£»ç"°¡ È帣´Â <¿©ÀÎÀÇ Çâ±â> ¹Ù·Î ÀÌ Àå¸é! ó·³
.
.
.
Çϳª ´õ º¼±î?
[Tango - Roxanne]
|