디어뉴스

	총 게시물 6,555건, 최근 0 건

[유머] 경상도어(?) 능력시험

글쓴이 :

언제나마음만은 날짜 : 2011-12-13 (화) 16:48 조회 : 5476 추천 : 27 비추천 : 0

언제나마음만은 기자 (언기자)

기자생활 : 5,172일째

뽕수치 : 173,555뽕 / 레벨 : 17렙

트위터 :

페이스북 :

최신기사

1. 발까 주차뿔라
① 밖에 주차했니?
② 밖에 주차하세요
③ 발로 주차했니?
④ 발로 차버릴까보다

2. 맥지 이캐놨네
① 괜히 이렇게 해놨네
② 보기좋게 이렇게 해놨네
③ 재빨리 이렇게 해놨네
④ 겨우 이렇게 해놨네

3. 아가 와그래 깰받노?
① 애가 왜그리 덤벙대니?
② 애가 왜그리 게으르니?
③ 애가 왜그리 재미있니?
④ 애가 왜그리 바보같니?

4. 인자 마카 다 언서시랩다
① 이젠 모두 다 부끄럽다
② 이젠 모두 다 지긋지긋하다
③ 이젠 점점 힘들다
④ 이젠 점점 부끄럽다

5. 이거 낑가가(찡가가) 공가놔라
① 이거 들어서 받쳐놔라
② 이거 들어서 올려놔라
③ 이거 끼워서 올려놔라
④ 이거 끼워서 받쳐놔라

6. 아고 샤구랍어래이~
① 아이구 셔
② 아이구 쉬워
③ 아이구 힘들어
④ 아이구 잠와

7. 단디 해라이
① 요령껏 하거라
② 대충 하거라
③ 제대로 하거라
④ 빨리 하거라

8. 발까 이래이래이래 민때라
① 발로 이렇게 표시해라
② 발로 이렇게 문질러라
③ 밖에 이렇게 물어보아라
④ 밖에 이렇게 말해라

경상도 토박이들은 잘 알듯~~
ㅋㅋ
답 한번 생각들해봐봐

글쓴이 :

언제나마음만은 날짜 : 2011-12-13 (화) 16:48 조회 : 5476 추천 : 27 비추천 : 0

[1/31]

해질녁바람

2011-12-13 (화) 16:54

언제나/ 사투리 어려워 무방위출동

추천 2 반대 0

[2/31]

체리토끼

2011-12-13 (화) 16:57

헉..ㅋㅋ7번빼고 하나도 모르겠어요..ㅋㅋ

추천 2 반대 0

[3/31]

이상형

2011-12-13 (화) 16:57

ㅎㅎㅎ 타지 사람들으면 거의 외국어 수준..
경상도 만세~

추천 2 반대 0

[4/31]

카이사르

2011-12-13 (화) 17:09

그래도 네개는 알겠는데 ㅋ

추천 2 반대 0

[6/31]

참소주

2011-12-13 (화) 17:39

ㅋㅋㅋ 나 경상도 진짜 보리문둥인데,,난 단번에 다알아보겠는디
.
.
.
.
.
.
.
.
정답:4 1 2 2 4 1 3 2

추천 2 반대 0

[7/31]

다시라기

2011-12-13 (화) 17:40

1-4, 2-1, 3-2, 4-2, 5-4, 6-1, 7-3, 8-2
정답안을 공개합니당.
아님 말고~

추천 1 반대 0

[8/31]

다시라기

2011-12-13 (화) 17:41

앗......참소주하고 같다.
난 갱상도는 아니지만. ㅎㅎ

추천 1 반대 0

[9/31]

언제나마음만은

2011-12-13 (화) 17:41

정답은 난중에...ㅋㅋ

추천 1 반대 0

[10/31]

khalki

2011-12-13 (화) 18:26

1은 나도 첨 듣는데. 직감적으로 4번같구..
2는 맥지-> 백지 같은데. 답은 2번 ㅋㅋ
3은 2, 4도 첨 듣고..앗 인자 말캉 우사시럽다. 인 득? 그렇담 답은 1번.
5는 4번, 6은 1번, 7은 3번(경남은행에서 '단디카드'도 나옴 ㅋㅋ)
8은 2번(발까 -> 발가)
사투리는 억양이 가장 중요! ㅋㅋㅋ

추천 2 반대 0

[11/31]

밀혼

2011-12-13 (화) 20:34

2번 모르겠다.

2. 맥지 이캐놨네
① 괜히 이렇게 해놨네
② 보기좋게 이렇게 해놨네
③ 재빨리 이렇게 해놨네
④ 겨우 이렇게 해놨네

'맥지'? '백지'?

경상도도 대구경북,부산쪽,서부경남. 마이 다름.
서부경남이 젤 어렵던데...

'백지'는 서부경남어로 '괜히'로 추측~

추천 2 반대 0

[12/31]

내요새힘들다

2011-12-13 (화) 21:06

ㅎㅎ 다 익숙한 말들이네^^

추천 2 반대 0

[13/31]

수수꽃

2011-12-13 (화) 21:54

ㅋㅋㅋ
다른 사람들은 다 외국어일 듯~~~

2번은 '맥지 이캐놨네' 요거는 '백~~지 이캐놨노' ㅋㅋ

추천 2 반대 0

[14/31]

khalki

2011-12-13 (화) 21:56

밀혼//딩동댕~

추천 2 반대 0

[15/31]

똥구리

2011-12-13 (화) 22:13

추천 2 반대 0

[17/31]

복덩이

2011-12-14 (수) 00:36

서부경남 출신인데 잘 모르겠다..우찌 이런 일이 다 인노? ㅋㅋㅋㅋ

추천 2 반대 0

[18/31]

아스라이

2011-12-14 (수) 01:52

내 아무리 설서 오래살았어도
친척들이 경상남북도에 다 걸쳐 사는지라..-_-;;

근데..나도 맥지 이건 모리겠다.

4번도..@.@

추천 2 반대 0

[19/31]

피안

2011-12-14 (수) 03:59

30년설생활에도
다알아무따 ㅋㅋㅋ

추천 2 반대 0

[20/31]

언제나마음만은

2011-12-14 (수) 07:33

해답/ 1.발까주차뿔라 - 발로 차버릴까보다
2.맥지 이캐놨네- 괜히 이렇게 해놨네
3.아가 와그래 깰받노?- 애가 왜 그리 게으르니?
4.인자 마가 다 언서시랩다 - 요게 문제야
울 동네에선 이런말 안쓰는데.. 우사시럽다는 부끄럽다와 비슷하긴한데..음..
5.이거 낑가가 공가놔라- 이거 끼워서 받쳐놔라
6.아고 샤구랍어래이 - 아이구 셔
7.단디해라이 - 제대로 하거라
8.발까 이래이래이래 민때라 - 발로 이렇게 문질러라

4번답 학실히 아는분??

추천 2 반대 0

[21/31]

다시라기

2011-12-14 (수) 08:02

정답지를 모르는겨 미챠
일단은 내답안지가 맞지 싶다. ㅋㅋ
지긋지긋하다.
울엄마가 갱상도거던

내가 많이 들었다 아이가~

추천 1 반대 0

[22/31]

언제나마음만은

2011-12-14 (수) 08:42

다시라기가 정답인가보다
언서시랩다가 지긋지긋하다였구나..
나도 첨 들었네..ㅎㅎ

추천 2 반대 0

[23/31]

수수꽃

2011-12-14 (수) 09:51

4번 - 1번이라 생각했는데
주변에서 2번이라 하는군
언세시럽다 = 엉성시럽다 라고 함.

추천 1 반대 0

[25/31]

나누미

2011-12-14 (수) 19:46

2-1. 4-2 가 답이란다.
2. 맥지 이캐놨네 -> 괜히 이렇게 해놨네
4. 인자 마카 다 언서시랩다 -> 이젠 모두 다 지긋지긋하다

다른건 알겠는데 2번은 아예 몰라서 가게 이모들 한테 물어봤다.
4번도 잘 모르겠고.
나이많은 노인네들이나 쓰는 말들이라서리.

추천 2 반대 0

[26/31]

짠물

2011-12-14 (수) 20:57

경상도 말은 배워도 배워도 끝이 없다.
경상도 생활 20년이 넘어 여기 토박이 아가씨들도 모르는 말도 알아들을 때 있는데도 세 개나 모르겠네.
맥지, 깰받노, 언서시랩다.

추천 2 반대 0

[27/31]

수수꽃

2011-12-14 (수) 21:06

경상도 사람들은 발음을 쉽게하려한다. 정확하게 보다....
나 아직도 울릉도, 의사 발음 안됨
울렁도에 잇사 있어요? 이런 식으로 ㅜㅜ

추천 2 반대 0

[28/31]

흑산도

2011-12-14 (수) 21:21

맥지는 백지, 언서시럽다보단 엉성시럽다가 더 어울리는듯.
강세부분에 색글처리 아숩다. 짜다리 뭐.....^^

추천 2 반대 0

[29/31]

언제나마음만은

2011-12-15 (목) 00:04

흑산도/ 경북쪽에선 맥지로 많이 쓴다
언서시럽다는 한번도 안들어본 말이구
수수꽃/ ㅎㅎ
울렁도는 나도 가끔 그러는데..
의사는 제대로 한다
난 건강..이게 젤로 잘 안되더라..

추천 2 반대 0

[30/31]

통곡의벽

2011-12-15 (목) 21:26

1. - 4
2. - 1
3. - 2
4. - 2
5. - 4
6. - 1
7. - 3
8. - 2

추천 2 반대 0

[31/31]

무극이아빠

2011-12-16 (금) 09:33

ㅋㅋㅋㅋㅋ 토박이인 나도 두개 틀렸다.

추천 2 반대 0

		총 게시물 6,555건, 최근 0 건


번호	사진	제목	글쓴이	점수	조회	날짜

		생활 게시판 안내	미래지향	2	58080	2013 09-17

2255		노인정 만들기(1) [8]	김자윤	35	6346	2011 12-13

2254		경상도어(?) 능력시험 [31]	언제나마음만은	27	5477	2011 12-13

2253		호떡이...너무해... [23]	언제나마음만은	27	4723	2011 12-13

2252		태권도 신동들의 발차기.ㅋㅋ [17]	언제나마음만은	21	4426	2011 12-13

2251		북극에 희귀한 ‘흰 무지개’ 관찰 [11]	언제나마음만은	17	4233	2011 12-13

2250		12월의 단상 [3]	여행마케터	22	4819	2011 12-13

2249		중국 돈황 근처 실제로 있다네 [13]	고랑	17	5537	2011 12-13

2248		[ 연말이다 ] 빈보 히마나시... [14]	팔할이바람	33	6541	2011 12-12

2247		베트남 여행사진-닌빈(38) [5]	김자윤	18	7515	2011 12-11

2246		한국인만의 고민거리라는디. [21]	곱슬이	42	4510	2011 12-11

2245		[야동전문기자] 흔한 속옷 쇼핑몰의 컵별 브라 구… [21]	나너그리고우리	-1	5309	2011 12-11

2244		다람쥐사향커피와 브로클리양송이스프 [15]	뭉크	20	5479	2011 12-11

2243		Bye Bye Blackbird - John coltrane & Miles Davi… [3]	게으른망명	18	4100	2011 12-11

2242		월식은 못보고 편의점 족발만 [11]	돌보기	22	4569	2011 12-10

2241		베트남 여행사진-닌빈(37) [5]	김자윤	19	7237	2011 12-10

2240		[펌] 개기월식 전국에서 관측 [8]	고랑	15	4736	2011 12-10

2239		[펌] 지구상 가장 신비한 장소 Top10 [9]	고랑	28	5145	2011 12-10

2238		눈 많이 왔다 ! [12]	어부	25	3966	2011 12-10

2237		찬바람 맞으러 간다. [23]	내요새힘들다	36	4567	2011 12-10

2236		하워드가드너의 다중지능과 탤런트웹 [3]	재능세공사	20	5452	2011 12-09

2235		베트남 여행사진-닌빈(36) [8]	김자윤	19	6188	2011 12-09

2234		남편 식사 습관에 관한 마누라의 심층고찰 [11]	BABO철이	30	4981	2011 12-09

2233		나는 라텍스 죽부인이 있다 [16]	뭉크	37	4719	2011 12-09

2232		다시 읽어봐도 졸라 웃긴 댓글들...캬캬 [5]	BABO철이	30	4819	2011 12-09

2231		된장집 메주 만들기 [7]	김자윤	34	7181	2011 12-08

2230		내 국적은 어디에... [25]	일리오나	39	4787	2011 12-08

2229		19금 야동 업로더의 종결자~~~!!! [11]	나너그리고우리	32	5300	2011 12-08

2228		'폰펫' 매장판매 시작 [29]	미니앨범	49	5582	2011 12-08

2227		야~ 따라와..!! [19]	공상두	44	4728	2011 12-08

2226		어머니와 두부.. 그리고 아버지.. [16]	궁리	51	4596	2011 12-08

2225		배낭여행족에게 주는 정보) 에어아시아 프로모… [12]	곱슬이	26	4660	2011 12-08

2224		술을 경계함-우리 백성이 크게 혼란하여 덕을 잃… [3]	유레카	18	4935	2011 12-08

2223		화천 산천어축제 ‘세계인 축제’로 떴다 [3]	언제나마음만은	33	4452	2011 12-08

2222		스마트폰 유저들에게 주는 팁하나 [14]	카이사르	43	6259	2011 12-07

2221		수수부꾸미 [20]	곱슬이	38	6586	2011 12-07

2220		야~내려~~!! [19]	공상두	64	5162	2011 12-07

2219		[생일] 생일을 축하한다~!!!! [51]	나너그리고우리	50	4270	2011 12-07

2218		울 딸 민주가 드뎌 수학 70점을 맞었다..^___^ [26]	하이에나	47	4684	2011 12-07

2217		아들의 효도 [5]	여울목	28	5201	2011 12-07

2216		베트남 불교의성지 엔트 와 수상인형극 [4]	뭉크	16	4682	2011 12-07

2215		성질 급한 한국사람 Best 10 [14]	언제나마음만은	31	7202	2011 12-07

2214		좋은 직업이란?? [7]	언제나마음만은	21	4557	2011 12-07

2213		이런 변 [18]	김기사	44	4704	2011 12-07

2212		오늘의 일기 [11]	게으른망명	29	3935	2011 12-06

2211		스마트폰...물에 퐁당..ㅠ.ㅠ [23]	하이에나	39	5419	2011 12-06

2210		베트남 여행사진-닌빈(35) [9]	김자윤	29	6892	2011 12-06

2209		[숟가락] 귤껍질로 만든 그림 종결자 [14]	언제나마음만은	37	4784	2011 12-06

2208		무우말랭이 만들기 (탐구정신 편) [5]	이장	25	8148	2011 12-06

2207		네덜란드 민속명절, 신터클라스의 날 [16]	밀혼	32	9499	2011 12-06

2206		[ELA] Year End Message from Chairman ParkBongP… [17]	Michigander	16	3845	2011 12-06